個人筆記本之台日結婚手續－閒慧人妻

我剛好不容易寫了筆記，居然全都不見了，我現在的趕結是＂暗＂到深處無怨尤阿！拎腦師卡好的

貼心小提醒：此為漏漏長文章，本人用來當記事簿使用而已，沒興趣的人，現在可以先告退了！再會

幸好我時間多，只好再寫一次，免得日子久了，連自己名字都忘了。

台灣人跟日本人結婚手續如下：這不是專業解答，僅供參考

要情況說明：因為是兩個國籍的人，所以雙方國家都要辦理結婚登記手續喔！當初我們兩個都是在日本，所以先在日本這邊登記結婚，之後再回台灣或是到日本的台日交流協會辦理台灣的結婚登記

台灣人(我)要準備的資料：

1. 戶籍謄本(須翻譯成日文版) x5

可申請全戶或是個人，但個人的會比較好，因為到時候要翻譯成日文，如果你家人口眾多，又申請全戶的話，翻譯者可能會想殺人。另外，我是在來日本以前先在台灣申請好的，最好申請多一點，至少也要三份，以備不時之需。

2. 護照

3. 印章

可用台灣的就好了┌不一定要用日本的圓型章

4. 婚姻具備要件證明書=單身證明

每個區役所規定的不同，有的要有的則不要，所以可以先打電話詢問，免得到時候白花了銀子又浪費時間，在下就是如此，只好拿來當作我的單身紀念。在台灣也可以申請，不過我不知道怎麼申請就是了，我的是在日本的台日交流協會申請的，需要兩個工作天，所需資料：　請按我　或　按他

PS登記結婚時發生的小插曲：話說阿本仔做事很仔細，換句話說也可以是一板一眼或鑽牛角尖，幫我們辦登記的那位認真負責的小姐，發現了我的護照跟戶籍謄本上的萬字的草部寫法不一樣，有啥不一樣咧？我差點當場要拿放大鏡來看了！他說一個是草字有連在一起，另外一個則沒有~~眼睛有沒有這麼犀利阿？？連我自己都沒發現耶，而且有啥好在意的，還是我太隨性了嗎？？他叫我要決定一種寫法，然後以後我的資料上面都要顯示這種寫法。我只能說，小姐妳真是猴腮雷阿！

---------------------------------------------------接下來換阿本要準備的資料：--------------------------------------------------------

1. 戶籍謄本x3

忘了要幾份，但還是那句多總比少好

2. 印鑑登錄證明書

可事先到區役所去申請，以免到結婚登記當天手忙腳亂

3. 印章

(4.住民票)

我忘了要不要耶，最好也一起帶去唄

(5. 運轉免許=駕照或是健康保險卡之類的，證明你是本人)

不過這我也忘了要不要了，呵呵

（感覺好心酸~~~我們結婚不過快三個月，手續已經忘得差不多了.......）

最後當然就是已填好的'婚姻屆"一紙

然後就恭喜恭喜啦！不過屬於兩個人的新戶籍謄本要等過幾天才會收到，請耐心等待

辦完結婚登記以後，可以順便去辦"外國人登錄證"　(凡是打算在日本待超過90天的外國人都要去辦理)

外國人登錄證所需資料：

(我當時再過幾天就要回台灣了，所以沒有當天辦好，是等到下一次到日本才去辦的。主要是看你有沒有急著要用登錄證，因為他好像需要7-14??個工作天才會到手，所以請斟酌自己的情況)

1. 護照

2. 大頭照 x2　(一般大頭照那種尺寸跟背景顏色就好了)

PS日文跟我一樣破的人，可以像我一樣請先生幫你寫一封信，內容大概說明你要辦登錄證以及一些疑問之類的，幸好我當時有叫馬鈴薯幫我寫，因為我天真的以為，我可以用英文跟他們溝通，誰知遇到一個不聽也不說英文的小姐，只好乖乖拿家書給他，安靜的等待就好了。

忘了說台灣的結婚登記了~~~

當時我們還在等新的戶籍謄本的時候，我們就先到東京的台日交流協會詢問如何辦理台灣方面的登記，幸好遇到一位好心的先生(在此一定要特別強調他是好人一枚。因為我之前獨自去辦單身證明的時候，不幸遇到一位腦殘的老查某，埃，林異蓮說：往事不要再提~~就賣溝共阿)，他說我們可以把必須準備的資料先存放在那裏，等到新的戶籍謄本收到了，可以用郵寄方式或是自己到那裏補上就好了。資料齊全以後，他們會幫你寄到台灣的戶籍地的戶政事務所辦理台灣方面的吉婚登記手續！很方便吧！

報告完畢，希望待會不要再不見了，醬我要搬家去別家部落格住了！哼